הספר מכיל שלוש נובלות על הבלש אראסט פנדורין, שפועל ברוסיה של שנות ה-1903 עד 1912.
למה כדאי לקרוא: שלוש נובלות בספר אחד נותנות שלושה טעמים שונים: הרפתקה תת-ימית, מתח אישי ורגשי, ומרדף ברכבות. אפשר לקרוא אותן ברצף או כל אחת לבד.
למי מתאים: לפי הגב, זה הספר הלפני אחרון בסדרה, ולכן הוא מתאים בעיקר למי שכבר מכירה את פנדורין ורוצה להמשיך איתו. מי שמתחילה עכשיו תיכנס לאמצע הסיפור, וכדאי שתדע את זה.
מה מיוחד במהדורה הזו: הצוללת העתיקה על הכריכה היא רמז ישיר לנובלה הראשונה, כך שהעיצוב מספר חלק מהסיפור. צירוף הצבעים החום-ירקרק עם הכתום החם והעיטור העממי מוסיף אווירה רוסית. בגב נמצא לוגו הסדרה, נשר דו-ראשי בעיגול, והטקסט מוצג על תווית בצבע שנהב בתוך מסגרת מוזהבת, וזה נותן לספר מראה של פריט אספנות.