הספר השלישי בסדרת סמי הכבאי. הכותרת מבטיחה כבאי שמוכן בכל רגע, ועל הכריכה סמי אוחז בצינור המים ומולו משאית הכיבוי האדומה, ומעליו מסוק של התחנה. הספר מציג את עבודת הכבאים כמשימה שדורשת ערנות, אחריות ושיתוף פעולה, בעזרת סיפור קצר, ציורים בסגנון הסדרה וניקוד מלא.
למה כדאי לקרוא: כי הוא נותן לילדים דוגמה לדמות שאפשר לסמוך עליה, והעלילה קצרה ומתאימה לקריאה אחת לפני השינה.
למי הספר מתאים: לילדים בגילאי 3 עד 7, מעריצי כבאים ומשאיות, ולהורים שמחפשים ספר קצר ומנוקד.
מה מיוחד במהדורה הזו: כריכה קשה בפורמט ריבועי, 32 עמודים, מהדורת 2016 בתרגום סיגל גפן, עם סרט אזהרה מפוספס בשחור-צהוב בתחתית הכריכה. על השדרה סימני שימוש ומדבקה.
